La ciociaria o la campesina es una novela escrita y poblicada por el autor romano Alberto Moravia, que fue llevada al cine en 1960 bajo el título Dos mujeres bajo la dirección de Vittorio de Sica, y que supuso la otencion del Oscar para la actriz protaginista, Sofía Loren.
Es sin duda una crónica de guerra, pero alejada de las estrategias militares y los campos de batalla; es una cronica de suprvivencia, contada desde la perspectiva de la población civil, refugiados de guerra obligados a convertirse en parias en su propio país, huyendo de sus localidades y domicilios habituales para adentrarse en zonas rurales, lejos de la primera linea de batalla, donde las hostilidades entre aliados y alemanes permanecen lejanas en la distancia, pero presentes en el ambiente, aunque sólo sea por el ruido de bombas que se oye de fondo en muchos momentos y pasajes de la obra.
De la ocupada por los nazis Roma, madre e hija dejan atrás su casa y su negocio, buscando aproximarse a la zona de la que son originarios sus padres, para guardar una necesaria ausencia, mientras los británicos terminan por recuperar la capital de Italia para los aliados, con la ayuda de las tropas estadounidenses. De su lento peregrinar por diferentes localidades y pueblos, hasta terminar en un pequeño campo de refugiados donde pronto comienza a faltar la comida, da cuenta este trabajo de Moravia, perfecto retrato del sentir y forma de pensar de una población civil, abandonada a su suerte, después de la caida de Mussolini, y que tiene por principal tarea esperar día tras día a que los soldados alemanes se replieguen para abandonar la península itálica y liberar el país.
Con sencillez narrativa y profundidad de caracteres, Moravia elabora un retrato completo de la Italia de los años cuarenta, obligada a sobrevivir en condiciones extremas, dejando de un lado las limitaciones morales, donde solo existe una consigna, la de sobrevivir.
No hay comentarios:
Publicar un comentario