lunes, 16 de febrero de 2026

El doctor Zhivago

 Es un libro que deja un poso similar al de La Montaña Mágica, de Thomas Mann, de haber afrontado con su lectura un argumento tan colosal e inmenso, que cuesta trabajo aglutinarlo en las páginas de un sólo libro

 Es un libro de amor, de vida, pero también de historia, de filosofía, de religión, de pensamiento; en El doctor Zhivago, obra cumbre de Boris Pasternak, caben todas sus variantes y versiones, acompasadas en un texto total y magistral.

 Libro maldito en su país de origen, conoció la imprenta y su divulgación gracias a su extraccion clandestina desde la extinta Unión Soviética en donde fue censurado por su modo de retratar la Revolución Bolchevique; gracias a la ayuda del editor italiano Giangiacomo Feltrinelli, el libro pronto se convirtió en un éxito atronador de dimensiones globales, permitiendo eso ganar a su autor el Premio Nobel de Literatura en 1958, galardón que se vio obligado a rechazar para evitar así su expulsión del país, en una de las ediciones patrocinadas por la fundación sueca más politizadas que se recuerdan.

 Esta cuidada nueva edición publicada en castellano por Galaxia Gutember (Ed. Debolsillo), con traducción de la eslavista Marta Ingrid Rebón, permite al lector adentrarse en la historia de amor de Yuri Andréyevich y Larisa Fiódorovna  protagonistas de un amor trágico y apasionado en una Rusia desgarrada  por la revolución de 1917 y el advenimiento de un nuevo orden, inmortalizados en el cine en su homónima película dirigida por David Lean y protagonizada por Julie Chistie y Omar Sharif.

  Clásico inmortal que sobrecoge por su intensidad, su hondura y sorprendente viveza y actualidad. Un regalo.

 


 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Previsiones

 Ayer preguntaba en unos amigos en una comida de cumpleaños, por un viaje a Marruecos que están organizando y me confesaron que los prepara...